diff --git a/cs/dso/SH/SH2-71.md b/cs/dso/SH/SH2-71.md
deleted file mode 100644
index 3eacaf8f7..000000000
--- a/cs/dso/SH/SH2-71.md
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-name: 
-rating: 1
-references: 
-created_by: lada.dvorak7@gmail.com
-created_date: 2020-09-23 20:52:07.794613
-updated_by: lada.dvorak7@gmail.com
-updated_date: 2020-09-23 20:52:07.794630
----
-![<]($IMG_DIR/dso/Sh2-071.jpg)
\ No newline at end of file
diff --git a/cs/dso/SH/SH2-71_400u500.md b/cs/dso/SH/SH2-71_400u500.md
deleted file mode 100644
index abcd6c82f..000000000
--- a/cs/dso/SH/SH2-71_400u500.md
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-aperture: 400/500
-rating: 1
-created_by: lada.dvorak7@gmail.com
-created_date: 2020-09-23 20:52:18.419791
-updated_by: lada.dvorak7@gmail.com
-updated_date: 2020-09-23 20:52:18.419817
----
-257x, [OIII] filtr, 21,63 mag
-Slabá, mírně reagující na [OIII] PN prodloužená s přibližně 1,5'x1 '  S-J; Těžko uchopitelné detaily. Nejjasnější oblast ubíhá v půlkruhu na S kolem asi 14 mag jasné centrální hvězdy.
\ No newline at end of file
diff --git a/cs/dso/Sh2/Sh2-71.md b/cs/dso/Sh2/Sh2-71.md
index a40a78cbc..3eacaf8f7 100644
--- a/cs/dso/Sh2/Sh2-71.md
+++ b/cs/dso/Sh2/Sh2-71.md
@@ -3,8 +3,8 @@ name:
 rating: 1
 references: 
 created_by: lada.dvorak7@gmail.com
-created_date: 2020-09-27 18:51:07.294304
+created_date: 2020-09-23 20:52:07.794613
 updated_by: lada.dvorak7@gmail.com
-updated_date: 2020-09-27 18:51:26.107296
+updated_date: 2020-09-23 20:52:07.794630
 ---
 ![<]($IMG_DIR/dso/Sh2-071.jpg)
\ No newline at end of file
diff --git a/cs/dso/Sh2/Sh2-71_400u500.md b/cs/dso/Sh2/Sh2-71_400u500.md
index 1fead7304..abcd6c82f 100644
--- a/cs/dso/Sh2/Sh2-71_400u500.md
+++ b/cs/dso/Sh2/Sh2-71_400u500.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 aperture: 400/500
 rating: 1
 created_by: lada.dvorak7@gmail.com
-created_date: 2020-09-27 18:51:07.314868
+created_date: 2020-09-23 20:52:18.419791
 updated_by: lada.dvorak7@gmail.com
-updated_date: 2020-09-27 18:51:07.317256
+updated_date: 2020-09-23 20:52:18.419817
 ---
-257x, [OIII] filtr, 21,63 mag / arcsec² (7m+)
-Slabá, mírně reagující na [OIII], prodloužená s přibližně 1,5'x1'  S-J. Těžko uchopitelné detaily, nejjasnější oblast ubíhá v půlkruhu na sever kolem asi 14 mag jasné centrální hvězdy a jejího severního společníka 15 mag, Těsně kolem těchtodvou hvězd mlhovina není. Struktura PN vypadá nejjasněji na SV a SZ, východní část lze sledovat vizuálně ve směru na jih. Naproti tomu struktura mlhoviny v západní oblasti končí ve výšce centrální hvězdy. Bez filtru bliká další hvězda několik obloukových sekund na JZ od  centrální hv.
\ No newline at end of file
+257x, [OIII] filtr, 21,63 mag
+Slabá, mírně reagující na [OIII] PN prodloužená s přibližně 1,5'x1 '  S-J; Těžko uchopitelné detaily. Nejjasnější oblast ubíhá v půlkruhu na S kolem asi 14 mag jasné centrální hvězdy.
\ No newline at end of file